Zur mobilen Ansicht wechseln

11.09.2012, 22:38 Uhr

DFB-Team besiegt Österreich

Wien (dpa) - Das war harte Arbeit: Mit viel Kampf und einer großen Portion Leidenschaft hat Deutschland den Österreichern getrotzt und die Siegesserie gegen den kleinen Nachbarn fortgesetzt.

Marco Reus (45. Minute) und Mesut Özil (52./Foulelfmeter) erzielten in Wien die Tore zum 2:1 (1:0)-Erfolg der Fußball-Nationalmannschaft gegen ein mit neun Bundesliga-Profis gespicktes Austria-Team. Mit sechs Punkten erwischte die Auswahl von Bundestrainer Joachim Löw einen perfekten Start in die WM-Qualifikation und führt die Gruppe C auf dem Weg nach Brasilien 2014 nach zwei Spielen mit weißer Weste an.

Der Bremer Zlatko Junuzovic (57.) ließ 47 000 Zuschauer im Wiener Ernst-Happel-Stadion mit seinem Tor von dem ersehnten Prestige-Erfolg träumen, doch Deutschland blieb auch im achten Spiel hintereinander gegen Rot-Weiß-Rot erfolgreich. Zudem baute die DFB-Elf ihre tolle Bilanz in Qualifikationsspielen auf zwölf Siege aus. Allerdings war auch viel Glück dabei: In der 87. Minute vergab der Bremer Marko Arnautovic das sicher scheinende 2:2 für Österreich.

Hauptsache gewonnen, lautete daher hinterher die Devise. "Wenn wir 2:1 führen, müssen wir in der Lage sein, den Ball zu behaupten. Wir haben die Österreicher immer wieder ins Spiel gebracht. Hätten wir es nach dem 2:0 besser gemacht, hätten die Österreicher keine Chance mehr gehabt", merkte Löw kritisch an. "Wir haben sechs Punkte aus zwei Spielen, das ist ein sehr guter Start. Mit dem Spiel können wir nicht zufrieden sein. Der Gegner hat früh Druck gemacht, damit sind wir überhaupt nicht klar gekommen", gestand Kapitän Philipp Lahm.

Innenverteidiger Mats Hummels räumte ein: "Wir haben Riesenglück gehabt am Ende." Auch Torhüter Manuel Neuer fiel ein Stein vom Herzen: "Wir können glücklich und zufrieden sein mit den Punkten, mit dem Spiel weiß Gott nicht. Die Chancen der Österreicher entstanden durch unsere eigenen Fehler." Das 38. Nachbarschaftsduell war wie von Löw erwartet ein Duell auf Augenhöhe, lief aber über weite Strecken nicht nach dem Geschmack des Bundestrainers. Statt die eigenen Stärken auszuspielen bekam das deutsche Team lange Zeit keinen rechten Zugriff auf das Spiel und war vor allem damit beschäftigt, gegen die bissig und aggressiv zu Werke gehenden Gastgeber Flurschaden zu verhindern. Durch die Führung kam etwas mehr Sicherheit in die Mannschaft, die sich am Ende nur dank ihrer kämpferischen Qualitäten durchsetzte.

Sami Khedira behielt in vielen Phasen kühlen Kopf und stopfte die Löcher, die durch die Fahrlässigkeit seiner Nebenleute entstanden waren. Kapitän Philipp Lahm zeigte wie schon beim 3:0 gegen Färöer Schwächen im Zweikampfverhalten und auch Marcel Schmelzer, der nach auskurierter Fußprellung als linker Verteidiger zum Einsatz kam, unterstrich, dass er noch nicht wieder der Alte ist. Neben Khedira wirkte auch Rückkehrer Holger Badstuber als defensiver Stabilisator.

Immerhin klappte die Chancenverwertung besser als vier Tage zuvor in Hannover. Reus, der auf links ansonsten nicht wie erhofft zum Zuge kam, nutzte eine der ganz wenigen Möglichkeiten der DFB-Elf vor der Pause zum 1:0 und sorgte damit für riesengroße Erleichterung. Danach war für den Dortmunder allerdings wegen einer Fußverletzung Schluss. Er machte Platz für seinen Clubkollegen Mario Götze.

Bei sommerlichen Temperaturen im Wiener Prater legten die Elf von Marcel Koller einen furiosen Start hin. Nach nur 210 Sekunden hatte die deutsche Mannschaft die erste brenzlige Situation zu überstehen. Julian Baumgartlinger fing im Mittelfeld einen schlampigen Pass von Mats Hummels ab und spielte den Ball in den Lauf von Martin Harnik, der erst im letzten Moment von Badstuber am Abschluss gehindert wurde.

Wenig später war die Abwehr vor Manuel Neuer erneut nicht im Bilde, als der Stuttgarter Harnik aus 16 Metern knapp vorbeischoss (11.). Erst nach gut 20 Minuten gelang es der deutschen Mannschaft, sich etwas vom Druck der Österreicher zu befreien. Das erste offensive Achtungszeichen setzte Müller, der Almer nach präziser Freistoß-Flanke von Mesut Özil zu einer Parade zwang (19.).

Eine gelungene Kombination führte zum überraschenden 0:1. Mit einem Zuspiel von Klose drang Reus in den Strafraum ein und traf flach in die kurze Ecke. Das dritte Länderspieltor des Dortmunders, das für Fortuna Düsseldorfs Schlussmann Almer nicht unhaltbar schien, ließ die zuvor lautstarke Kulisse im Stadion schlagartig verstummen.

Sieben Minuten nach Wiederanpfiff sorgte Özil für weitere Beruhigung. Nach Foul von Veli Kavlak an Müller verwandelte der Real-Spieler den fälligen Strafstoß zu seinem zwölften Treffer im DFB-Trikot. Doch eine Bremer Coproduktion machte die Partie wenig später wieder spannend. Arnautovic setzte sich rechts gegen Schmelzer und Götze durch, die scharfe Hereingabe drückte Junuzovic zum 1:2 über die Linie. Wutentbrannt schlug Löw mit der Faust auf die Überdachung der Trainerbank. Danach witterte die Austria-Elf zwar noch einmal Morgenluft, schaffte aber den Ausgleich nicht mehr.

Alle News vom: 11. September 2012 Zur Übersicht: Sport

300 Meinungen zu "Deutschland besiegt Österreich"

  • Seitenblicke
    Mittwoch, 12.09.2012, 17:27 Uhr
    Entschuldigung Österreich ! Leider hat Rot-Weiß-Rot nicht den gerechten Lohn für eine wirklich starke Leistung bekommen . Und die BILD wird sich bei ähnlichen schwachen Leistungen der N-11 schön langsam und stetig auf Löw einschiessen . Löw hat mit seiner dummen Rede ; getarnt als Aufarbeitung der EM , das Imperium BILD herausgefordert . zu Guttenberg und Wulff haben schon erfahren dürfen wie das ausgeht . Viel Spaß Hr. Löw mit der BILD !
  • mensch50
    Mittwoch, 12.09.2012, 16:17 Uhr
    Erbarmen, Erbarmen! Die Spiele werden immer schlechter <Punktgewinn ist nicht alles>, aber die Spieler mit den unterirdischen Leistungen immer überheblicher. Die Österreichische Mannschaft hätte den Sieg verdient.
  • Broadway99
    Mittwoch, 12.09.2012, 14:48 Uhr
    Hallo liebe Fußballfreunde. Ich verfolgte das Spiel gestern und muss ganz ehrlich sagen ich war geschockt. Und zwar nicht über die Österreicher die ein Hammer Spiel geliefert haben, die aggressiv in die Zweikämpfe gegangen sind, sondern über die Deutsche Elf die einfach mal nur Käse zusammengebracht hat. Österreich hat mich sehr gut gefallen, die hatten wenigstens Ideen nach vorne zu kommen im Gegensatz zu uns. Unsere Gurkentruppe...die Hälfte des Ballbesitzes nur Fehlpässe und nur den Ball hin und her geschoben ohne richtigen Zug zum Tor. Ich sah bei Deutschland weder Leidenschaft noch Kampfgeist noch Teamgeist. All dies habe ich im Team der Österreicher gefunden. Hut ab für eine klasse Leistung! Und zu Deutschland: Wenn sie so weiterspielen sind sie ganz schnell draußen aus diesem Wettbewerb. Österreich würde ich ein Weiterkommen mehr als gönnen. Der Sieg gestern war weder verdient noch ruhmreich. Und was Müller für ein Spiel gesehen hat bleibt mir verschleiert. Da muss sich noch viel tun wenn wir gegen Mannschaften wie Italien, Brasilien, Spanien etc. gewinnen möchten.
  • Partikelkanone
    Mittwoch, 12.09.2012, 14:32 Uhr
    @ Zappedusie Viele können während der Arbeit an den Rechner, andere sind Schüler oder Rentner.
Services
Volltreffer

Leverkusens Stürmer ist mit 25 Treffern Torschützenkönig. >

Bernd Nehrig

Hamburger holen vierten Neuzugang für nächste Zweitligasaison. >

Mühevoll

Für Deutschlands Tischtennis-Herren rückt großer Showdown näher. >


Internet Made in GermanyWEB.DE 2013 - Marke des JahrhundertsIhr WEB.de-Postfach ist grünWeb.de unterstützt Unicef

Sie lesen gerade: Deutschland besiegt Österreich. WM-Quali: Nationalelf gewinnt mit Ach und Krach im Happel-Stadion.