Die Karlsruher Richter legen fest, wo bei einem Härtefall die Linie zu ziehen ist.