Fahrgäste der Deutschen Bahn müssen sich über das lange Pfingstwochenende wieder auf besonders volle Züge einstellen.