Kaley Cuoco Shares a Traumatic Hotel Incident, Talks Starring in Based on a True Story