Weihnachten in der Heimat feiern zu können, ist wie ein zu fest verschnürtes Geschenk – es geht nicht immer auf.
So verbringen viele Menschen die Festtage abseits ihrer Geburtsländer. Dazu gehört auch Dawn Marie Flynn. Die heute 62-Jährige kam 1986 von Amerika nach Deutschland.
Mittlerweile tritt sie im Kreis Euskirchen auf, als eine der beiden Sängerinnen des Duos "Diva Delight". Ihre Kollegin Nicole Wolke wurde bereits im vorherigen Türchen des Song-Adventskalenders vorgestellt.
Iversheimer Sängerin mag Leichtigkeit in Weihnachtssongs
Im Gegensatz zu der 56-Jährigen, die getragene deutsche Weihnachtssongs bevorzugt, stehen bei Dawn Marie Flynn amerikanische Lieder ganz oben auf der Liste. "Die amerikanischen Songs haben eine gewisse Leichtigkeit und Witzigkeit, die mir gefallen", erläutert Flynn.
Die Songs müssen sich den Platz an der Spitze aber mit winterlichen Dekorationen und Christmas Specials teilen. Letzteres sind Geschichten aus dem amerikanischen Raum, die speziell für die Weihnachtszeit geschrieben und häufig verfilmt wurden. Dawn Marie Flynn liegen diese Geschichten sehr am Herzen, wie sie sagt.
Deko gehört für Iversheimerin in Weihnachtszeit dazu
Nachdem ihr Blick durch das geschmückte Zimmer schweift und schließlich auf ihren grünen Poncho fällt, sagt sie: "Deko gehört dazu. Nicole und ich haben bestimmte Weihnachtsklamotten, die wir gerne zu den Auftritten tragen." Laut ihrer Schätzung hat sie selbst über 80 verschiedene Konzertkleider. "Auf einem dunkelgrünen Kleid sind zum Beispiel Sterne unten dran genäht worden. Es sieht ein bisschen aus wie ein Weihnachtsbaum", sagt Flynn und lacht.
Ihre amerikanisch geprägte Zuneigung zu Weihnachten sei mit nach Deutschland gekommen. "Wenn du als Amerikanerin durch Pullis in einem Kaufhaus wühlst, dann fällt dir auf – ah, da läuft Bing Crosby", erzählt sie. Der US-Schauspieler und Sänger Bing Crosby hat eine Vielzahl von Weihnachtsliedern eingesungen. Als Gesangslehrerin von zwei Chören kommt Flynn in diesem Jahr trotz der abgesagten Konzerte von "Diva Delight" wiederholt in den Genuss von Live-Weihnachtsmusik, wie sie berichtet.
Zu ihren Lieblingssongs im letzten Monat des Jahres gehört "The Christmas Song", geschrieben von Mel Tormé und Bob Wells. Laut Flynn ist das Lied nicht an Weihnachten, sondern im Juli 1945 geschrieben worden, mitten in einer Hitzewelle. Wells soll Wörter mit Bezug zum Winter aufgeschrieben haben, um sich kühle Gedanken machen zu können. Tormé habe Erzählungen zufolge die winterlichen Wörter gelesen und in 40 Minuten einen Song dazu geschrieben. Die erste Aufnahme davon sang Nat King Cole 1946.
Dawn Marie Flynn vermisst in der Weihnachtszeit Familie in den USA
Auch "Have Yourself a Merry Little Christmas" hört Flynn gerne zur Weihnachtszeit. Der Song wurde von Hugh Martin und Ralph Blane für den Film "Meet Me in St. Louis" geschrieben. In dem filmischen Musical sang Judy Garland die Nummer. Später veröffentliche auch Frank Sinatra eine Aufnahme. Was sie nicht leiden kann: "Grandma Got Run over by a Reindeer". "Das ist ein blödes Lied", sagt sie und verdreht die Augen.
Für Flynn haben Lieder aus ihrer Kindheit in den USA einen besonderen Platz. Es seien aber zu viele, um sie aufzuzählen. Aktuell lebt der Großteil ihrer Familie bei Philadelphia, wo sie geboren worden ist. Ihre Mutter wohnt in Florida. Flynn und ihre Liebsten in Deutschland haben sich vorgenommen, die Familie in Amerika jedes zweite Jahr an Weihnachten zu besuchen. "Geschichten aus der Heimat zu hören, ist bittersüß für mich. Ich denke aber immer gerne an ,White Elephant' zurück."
Die Festtagstradition "White Elephant" ist vergleichbar mit dem hiesigen Schrottwichteln. In einem Jahr soll die Schwester von Dawn Marie Flynn eine Vogelscheuche geschenkt bekommen haben, die in der Badewanne präsentiert wurde.
Hier geht es zur Song-Adventskalender-Playlist
24 Türchen gilt es bei klassischen Adventskalendern zu öffnen, dann ist Weihnachten. Bei unserem musikalischen Adventskalender ist das Prinzip ähnlich. Musikerinnen und Musiker sowie Musikkenner aus dem Kreis Euskirchen stellen hier jeden Tag, an dem die Zeitung erscheint, ihre persönlichen Lieblingsweihnachtslieder vor.
Von "Driving Home for Christmas" bis "Maria durch ein Dornwald ging", von Klassik bis Pop – alles ist dabei. Und immer gibt es zu den Lieblingsweihnachtsliedern eine Geschichte. So entsteht Türchen für Türchen bis Heiligabend eine bunte Weihnachtsplaylist, die es unter diesem Link auch bei Spotify zu hören gibt. Komplettiert wird sie dann zum Schluss noch mit den Weihnachtslied-Highlights aus der Redaktion. (jre/ges) © Kölner Stadt-Anzeiger
"So arbeitet die Redaktion" informiert Sie, wann und worüber wir berichten, wie wir mit Fehlern umgehen und woher unsere Inhalte stammen. Bei der Berichterstattung halten wir uns an die Richtlinien der Journalism Trust Initiative.